ياخ وش ذا ؟ كل اختبارات الدنيا خلصت الناس خلصت اترام و ناس بدأت ارترام جديدة و دخلنا سنة هجرية جديدة و احنا بالميلادي 2013 و خلصت بداية السنة الميلادية و باقي ما نزلتم شي ! طيب الدراما حلوة كلمو فريق ثاني يكملها عنكم مو حاجزين و مسوين و آخرتها موقفين كل هالوقت و ربي نسيت المدونة و نسيت الرابط و نسيت كل شي شفت صورة و تذكرت ...
مو الى هذي الدرجة تجلس تسب و تشتم عشان مسلسل . اذا تبي ترجم المسلسل بنفسك بعدين تعال تكلم المترجمين يتعبون على الحلقة الوحدة وانت جاي تسب وش هالادب اللي عندك شيء يحزن والله , هم يمكن عندهم ظروفهم الخاصة ما اقول الا استغفر الله على هيك اشكال
وربي انك تشااااااااانغ اوني مرة مشكورة اوني ورد مافي منك اتنين الله يجزاك خير معليش بس مرة مالو داعي الاعتذار اول شي هم لهم ظروفهم باللي هيا يهون عليهم و ييسر لهم بس احنا كمشاهدين تأخرنا كثير و طفشنا غير كذا انت لك فترة قايلة انك مترجمتها و طلبتي الاذن منهم حتى ما ردوا فيعني انت قمة الاحترام صراحة مرة مشكورة و كيييييب قوينق مرة كووماوواااااااااا
شكرااااا خيتووو الله يحققققق كل امانيييييك يارب عندي استفسارييين الله يرضى عليك هل بتكملين الدراما .؟ عندك مدونه بغض النظر اذا بتكملينها او لا شششششششكرا لك ع الترجمه مرااا ثانييهـ
<< في شخص فوق أتمنى أحد يحذف رده اللي شوه أعينا الصراحه -_-
اوونييي .. مشكورره على ترجمة الحلقتين 7 و 8 و بانجي تيم انا متابعتهم من اوول ما فتحوا المدونه .. المره هذي هي اول توقف لهم .. اكيد عندهم ظروف منعتهم و احسب لأخاك 70 عذرا ، فإن لم يكن قل : لعل له عذر لا أعرفه !! اتحدى اي احد يسب يقدر يطلع 30 عذر بس !!
اذا قدرت الناس و ظروفهم قدروك الناس و حسبوا حسابك من ضمن جدولهم الاساسي !
<< الكلام اللي فوق الصراحه غير محترم ابداً و يسيء لأخلاق المسلمين -_-" !!
مشاهدة ممتعة :) بالنسبة عن اللي يسألوني اذا كنت بكمل ترجمة هذي الدراما إن شاء الله رح اترجمها و كل اسبوع حلقتين رح اترجم والحلقات رح تنزل في الاقلاع على هذا الرابط ياللي يبي يتابع :)) http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1198946&page=3
حرام عليكم الكلام هذا اكيد في سبب قوي منعهم من تكمله الدراما وفريق كوريا قيلر من ذوقهم كملوا الترجمه عشان كذا ماله داعي الغلط ومحد يعطيهم راتب عشان يحاسبهم اتمنى من كل واحد يدخل يذوق وبدون غلط
فريق فاشل من جد! واقبحَ فريق مر علي ! وترجمتهم زفت زين وقفو ترجمه ~.~ الترجمه هوايه اكيد مايطلبون فلوسَ بس طلبو تشجيعَ وههذا الي سويناه مقابل ترجمتهمَ بالاخيرَ سحبوَ وش يمنعهم يكتبون تدوينه انهم وقفو ترجمه ولا كتابتها بفلوسَ بعد !
لاموبفلوس الكتابه بس اكيد في شي منعهم قال الرسول صل الله عليه وسلم (التمس لاخيك سبعين عذر) انتم حتى عذر واحد مو راضين تعطونهم خلاص انسوا هذي المدونه وبلاش ترجريح لاتنسين بعد اذا غلطتي عليهم ياخذون حسناتك وانتي براحتك فكري بالموضوع ......
CaX but plz online
ردحذفمشكووووورين
ردحذفيعافيكم ربي
موفقين ياااارب .. الله يسعدكم ويحقق اللي ببالكم ^^
ردحذفجاااااايووووو
يعطيكم العــافيهـ ..
فـــايتيــنق 3> 3>
يعطيـــكم العااااافيه ....
ردحذفكومااواااااااه *___^
مشكورين ربي يوفقكم^^
ردحذف
ردحذف-
يَ جععل ربي يسعدككم ويوفقككم ققق1 .~
ككنت أنتظرهآ بفآرغ آلصصبر قق1 .~
مشككورين وقصصم قق1 .~
يعطيككم آلعآفيه .~
أوني ال online متى راح تنزلونه ؟
ردحذفمن الحلقة الثالثة و أنا استناه ينزل !!
بليز نزلوه بأسرع وقت ^_^
اوني فايتنق &:
شككككككككككككككككككككككككككككككككككرا جدا سعاااااااده لاخر درجة
ردحذفيعطيكم العافيه على ترجمة الحلقه
ردحذفعساكم عالقوه
كوماااااااو ع الدرااااما الكيوت
ردحذفوالترجمه المميزه بنتظااااار باقي الحلقات
الله يوفقكم و مبروك عليكم الاجازه << بعد الزحمه :d
ردحذفجت الاجازه ورجعت الدراسه تاني ولسى مانزلت 7 :s
ردحذفكل يوم اشيك على المدونة اشوف نزلت حلقة والا لا
ردحذفندمت اني تابعت هالدراما ......
أنا عندي الحلقات 7و 8 و 9 مترجمة وانا اللي مترجمتها
ردحذفبس ابي ارسل لفريق المدونة بس الايميل اللي حاطينه خاطئ
ياليت هالدراما ما تنهمل لانها عن جد حلوة :)
والله تسوين فينا خييييير مرااا متحمسسسسين
حذفالله يوفقك ...
طيب اوني اعطينا اياهم مره حبيت هالدراما وودي اشوف وش يصير معهم مرره ^_^
حذفنبييييييييييييهم بلييييييييييييز
حذفياخ وش ذا ؟ كل اختبارات الدنيا خلصت
ردحذفالناس خلصت اترام و ناس بدأت ارترام جديدة
و دخلنا سنة هجرية جديدة و احنا بالميلادي 2013
و خلصت بداية السنة الميلادية و باقي ما نزلتم شي !
طيب الدراما حلوة كلمو فريق ثاني يكملها عنكم
مو حاجزين و مسوين و آخرتها موقفين كل هالوقت
و ربي نسيت المدونة و نسيت الرابط و نسيت كل شي
شفت صورة و تذكرت ...
وووووينكم ياااااااااااااحلوووووووووووووووووووين
ردحذفكس امكم فريق الخراااا جذابين دجالين نصابين
ردحذفامتحانات ها ؟؟ كس امكم عيال القحبة
جذابين
بسلامتهم يتأخرون ما يتأخرون هذا راجع لهم ولشخصيتهم اذا هم بينفذون وعودهم او لا
حذفلكن ابدا مايصلح الالفاظ اللي تلفظت عليهم فيها
حبيت انبهك لله وفي الله فقط
عيب قلة الادب والوقاحه هذي +_+
حذفمو الى هذي الدرجة تجلس تسب و تشتم عشان مسلسل
حذف. اذا تبي ترجم المسلسل بنفسك بعدين تعال تكلم
المترجمين يتعبون على الحلقة الوحدة
وانت جاي تسب وش هالادب اللي عندك
شيء يحزن والله , هم يمكن عندهم ظروفهم الخاصة
ما اقول الا استغفر الله على هيك اشكال
من جد ماله داعي الغلط
ردحذفاكيد عندهم ظروفهم
و موب عشان مسلسل يغلط الواحد كذا
اذا ترجموا مشكورين و اذا ما ترجموا موب ملزومين هذا تكرما منهم
إعتذر من فريق المدونة بس حبيبت اساعد في الترجمة
ردحذفهذي الحلقة 7 و 8 من المسلسل وطبعاً الترجمة انا اللي مترجمه الحلقتين
الحلقة 7
http://www.4shared.com/office/pf4iiU_V/SonsE07KOR_.html?
الحلقة 8
http://www.4shared.com/office/CGa-_dTn/SonsE08KOR_.html?
وارجو المعذرة من فريق الترجمة عن تدخلي بتنزيل الحلقات
بس حبيت اساعد :)
شكرا اخت ورد جوري على الحلقات وربي انك بطلة
حذفومافي له داعي تعتذرين من فريق الترجمة لانهم مب كفو احترام
لو هم محترمين ماكان علقواالمشاهدين معاهم
ورببي آنكك بططله ~
حذفمشككوره وربي ربي يسعدكك قق1 ~
جد جد شككرآ ، ومآيحتآج تعتذرين أنتي سآعدتي مشكووره وربي ~
وآلفريق أكيد يوآجه ظغوط فمآله دآعي قلة آلأدب هذه ~
عآلعموم بحط آلترجمتين بإقلآع ~
ربي يسعدك ورد ق1 ~
وربي انك تشااااااااانغ اوني
حذفمرة مشكورة اوني ورد مافي منك اتنين الله يجزاك خير
معليش بس مرة مالو داعي الاعتذار
اول شي هم لهم ظروفهم باللي هيا يهون عليهم و ييسر لهم
بس احنا كمشاهدين تأخرنا كثير و طفشنا
غير كذا انت لك فترة قايلة انك مترجمتها و طلبتي الاذن منهم
حتى ما ردوا فيعني انت قمة الاحترام صراحة مرة مشكورة
و كيييييب قوينق مرة كووماوواااااااااا
Ward Jory شكراااااااااااا
حذفشكرااااا خيتووو
حذفالله يحققققق كل امانيييييك يارب
عندي استفسارييين الله يرضى عليك
هل بتكملين الدراما .؟ عندك مدونه بغض النظر اذا بتكملينها او لا
شششششششكرا لك ع الترجمه مرااا ثانييهـ
بالنسبة لهذي الدراما أنا افكر اترجمها اذا صار عندي وقت لان هالدراما حرام ما تترجم
حذفوبنسبة لسؤالك الثاني يب انا من ضمن فريق كوريا قيرز :)
شكرا حبيبتيييي على الرد
حذفواي يسعدك ربي
ردحذفمشالله هنا وطبيب الاحصنه الله يحفظك يااارب
فااايتنق ورد
السلام عليكم مشكورين على جهدكم ممكن اسال متى تكملون ترجمة دراما اولاد الوغد وشكرا
ردحذف<< في شخص فوق أتمنى أحد يحذف رده اللي شوه أعينا الصراحه -_-
ردحذفاوونييي .. مشكورره على ترجمة الحلقتين 7 و 8
و بانجي تيم انا متابعتهم من اوول ما فتحوا المدونه .. المره هذي هي اول توقف لهم .. اكيد عندهم ظروف منعتهم و احسب لأخاك 70 عذرا ، فإن لم يكن قل : لعل له عذر لا أعرفه !!
اتحدى اي احد يسب يقدر يطلع 30 عذر بس !!
اذا قدرت الناس و ظروفهم قدروك الناس و حسبوا حسابك من ضمن جدولهم الاساسي !
<< الكلام اللي فوق الصراحه غير محترم ابداً و يسيء لأخلاق المسلمين -_-" !!
بانجي تيم .. فآآآيتينغ ^^
على الاقل دخلو وحطو عذر عندهم ظروف وهيك
حذفمو يسحبونها
ماراح ياخذ منهم ولا 3 دقايق !!
هذا رابط ملف الترجمة للحلقة 9
ردحذفhttp://www.4shared.com/file/zNFJ_4dD/SonsE09KOR_.html?
مشاهدة ممتعة :)
اوني كيييب قوينق لو تفتحين لك مدونة تشتغلين عليها خلاص كمليها تكفين لو رجعوا بسلامتهم يكون فيه تعاون ترجمتك كثير رائعة فايتنق
حذفوش صار عليك ننتظر ردك عسسوله راح تكملينها
حذفورد بليزززززززززززززززز كملي ترجمتها
ردحذفوحطي الحلقات بمدونتكِ الي انتي فيها أحسن
الي هي كوريا قيرز عشان نعرف اذا فيه جديد
بليزز طلبتك بنتظر ردك :(
مشكووووووووووره حبوبه على ملف 9
ردحذفوانا اقول ياليت تكمليها
وربي يسعدك مثل ماسعدتينا
ورد ماشاءالله عليكي أنتي قدها
ردحذفوآن شاءالله تمسكين ترجمتها
وتفرحين الكثير الي ينتظرونها
بالتوفيق لكي
وااااااااااااااااو 9 نزلت
ردحذفالدرآما خورافييه
Ward Jory
ثانكسسسسسسسسسسسسسسس
وبليززز كمليها على الأخرر
فايتغ
الحلقة 10
ردحذفhttp://www.4shared.com/office/RKpk_GlD/SonsE10_KOR_.html?
مشاهدة ممتعة :)
بالنسبة عن اللي يسألوني اذا كنت بكمل ترجمة هذي الدراما
إن شاء الله رح اترجمها و كل اسبوع حلقتين رح اترجم
والحلقات رح تنزل في الاقلاع على هذا الرابط ياللي يبي يتابع :))
http://www.vb.eqla3.com/showthread.php?t=1198946&page=3
تعديل للكلام اللي كتبته فوق :رح يتم تكملة الترجمة على مدونة كوريا قيرز *_^
ردحذفمشكووووووووووووره
حذفوتم نششر الحلقه باقلاع
موفقه
شكرا لكم
ردحذفلكن ليش موقفين عن ترجمة المسلسل ؟؟ متى راح تكملوه ؟؟
ايش ذا التأخير
ردحذفهذا والدراما طويلة ..
انا اقول وقفي ترجمة
فريق كوريا قيرلز مسك الدراما باسبوعين وصلو حلقة 16
وانتي شهرين واكثر لسه بال6
حرام عليكم الكلام هذا اكيد في سبب قوي منعهم من تكمله الدراما وفريق كوريا قيلر من ذوقهم كملوا الترجمه عشان كذا ماله داعي الغلط ومحد يعطيهم راتب عشان يحاسبهم اتمنى من كل واحد يدخل يذوق وبدون غلط
ردحذفواذا مليتوا لاتدخلون المدونه وفكونا من الكلام اللي ماله داعي واللي يسوي نفسه محترم يقط كم كلمه ويتطلع من جد ماله داعي الحركات هذي
ردحذففريق فاشل من جد! واقبحَ فريق مر علي ! وترجمتهم زفت زين وقفو ترجمه ~.~
حذفالترجمه هوايه اكيد مايطلبون فلوسَ بس طلبو تشجيعَ وههذا الي سويناه مقابل ترجمتهمَ
بالاخيرَ سحبوَ
وش يمنعهم يكتبون تدوينه انهم وقفو ترجمه ولا كتابتها بفلوسَ بعد !
الله يعطيكم العافيه
ردحذفلاموبفلوس الكتابه بس اكيد في شي منعهم قال الرسول صل الله عليه وسلم (التمس لاخيك سبعين عذر) انتم حتى عذر واحد مو راضين تعطونهم خلاص انسوا هذي المدونه وبلاش ترجريح لاتنسين بعد اذا غلطتي عليهم ياخذون حسناتك وانتي براحتك فكري بالموضوع ......
ردحذف